From 44990fc0af31a80bdd8bfe485d337db72a0b2359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Tauber Date: Sun, 16 Mar 2014 09:39:48 +0100 Subject: [PATCH] [enh] translation updates --- searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2225 -> 2225 bytes searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 35 +++++----- searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2116 -> 2278 bytes searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2212 -> 2311 bytes searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 61 +++++++++--------- searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2234 -> 2234 bytes searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po | 35 +++++----- 7 files changed, 60 insertions(+), 71 deletions(-) diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index c1b7538dcb2882dcaf93669059172f92689cf8ce..bec26fbcc8278bb63938df6b9fb9478c81096899 100644 GIT binary patch delta 40 wcmdlexKVI}G%LHIse++}mC0r$R!Jt#(&UU(g}lV%jL9zSzZe}S+jA5F0N->Ad;kCd delta 40 wcmdlexKVI}G%LG-iGq=lmBD5uR!Jt#)Wo9X4287(qRB4ozZerI+jA5F0N+asoB#j- diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index 9d9bc71..709e8aa 100644 --- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,24 +1,24 @@ -# English translations for . +# English translations for PROJECT. # Copyright (C) 2014 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the project. -# +# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. +# # Translators: # pointhi, 2014 # stf , 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-15 19:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-04 22:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-15 18:40+0000\n" "Last-Translator: pointhi\n" -"Language-Team: German " -"(http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/de/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: searx/engines/__init__.py:311 msgid "Page loads (sec)" @@ -90,19 +90,15 @@ msgstr "Blockieren" #: searx/templates/preferences.html:62 msgid "" -"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " -"this data about you." -msgstr "" -"Diese Informationen werden in Cookies gespeichert, damit wir keine ihrer " -"persönlichen Daten speichern müssen." +"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this " +"data about you." +msgstr "Diese Informationen werden in Cookies gespeichert, damit wir keine ihrer persönlichen Daten speichern müssen." #: searx/templates/preferences.html:64 msgid "" "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "track you." -msgstr "" -"Diese Cookies dienen ihrer Gemütlichkeit, wir verwenden sie nicht zum " -"überwachen." +msgstr "Diese Cookies dienen ihrer Gemütlichkeit, wir verwenden sie nicht zum überwachen." #: searx/templates/preferences.html:67 msgid "save" @@ -134,7 +130,7 @@ msgstr "nächste Seite" #: searx/templates/search.html:3 msgid "Search for..." -msgstr "" +msgstr "Suche nach..." #: searx/templates/stats.html:4 msgid "Engine stats" @@ -146,7 +142,7 @@ msgid "files" msgstr "Dateien" msgid "general" -msgstr "allgemein" +msgstr "Allgemein" msgid "music" msgstr "Musik" @@ -165,4 +161,3 @@ msgstr "IT" msgid "news" msgstr "Neuigkeiten" - diff --git a/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo index dcd0dd3a7e940aa75162f07cb6f0cf7c33274792..6e0cceb6e70ee818ecb6b55ca6c05cad66d46a66 100644 GIT binary patch delta 800 zcmbu+ze~bF7{~D^wX)yo(o$qo1`R@6G#J$sL|_pWQ4ygI8JQAcDKrFy5gCC?5=2{5 zLeSn)Lw`V!LxW>OZBD&EDKs_p<-FJ3_nz-PcaM*qWlyH$bzK-wKfi8%Gj*E%K3RuZ zJ<}6x!t>hv65Y(Nu?KI_i_h4JZ`gt#*oqZwz(!{^t{pvQ8S7)94~9@5jH3dls{uBL z&CH|Nh6(Jz15|ttLs-B?{6rmi%4J5g89L49u@RS1`-jm%ev8!twvc8!bh_ytD#0Nt zaSmyAMW-9xpfOyCzeF|=C|0&%KFI2jhV$>0E1XGdC oWPE$yC;Zz3gTB;8G?q-P^Qt=FrEfL7X@9&g=3TeW(f{sZ-(LM_761SM delta 654 zcmYMx&npCR7{~EvXNUD`GqWxZW=|BUZ4YX5khYXul#l}#4x(n;S}Qs1j*^?xmc!;h zz-`Z*oGCXHB~cCzav{b0!7o~?tyU)aQAUf#1#Esp<~uU zSipANXvP(6Bi_XT_c4V>=;0}L;sti$4YuMlD(@A2v&drczYls)AM~RVvq*yFumh(s ziF4SEE2#Vu&SDi8@d~x!jBCcQ5hlf>n80z=`jhBT-=>=hGsv(7CY^K%RbUlWxP%Pb zVbY2APz%+tO4sVBLcRQ`@6)Jw5Y?#+s#7^s2j6O{IkxfxRHueeovL7@9bWUm=ItI8KO)0km{`N!kiW}5 zQ18D``3}d@NfW37KB{nldOwUhP!_e$7+O9Ii(8i8EEfyQ<@Ls)lXe=P?s5DFw*NPh diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo index 2f460e33a3efbe107b6909c299373f52b6f116a2..e16ff3173857391b94e54d75965c783467cbf5c4 100644 GIT binary patch delta 850 zcmY+=O=uHA6bJBWX_Fc&w0>hn#*?j*Y^tIVZK+i%Vg>Do;LYvkWxMU}%sL-wZn=nh zc0JgGw;}{YM7;=}3<%!5dG{*x=vDudtf(R3H~H_IeQ#!G{PF%b*9O{e2N>HPVr&m% zY_Y)DUU(N4;TkN#4R``tcmzI!$Kflu4}O7%;Wy~^?ZQLwCp-v85l+C9(ACetVR*C1 z+Ux)pcMyz0$_tv%JZx2;+zR@>-tE>3&jas9Ee2q4h&5uaKYA_<|x4 ztnc*$STeK zz*vf7N=O)PO%zAE+tL42>g-6AZnQPAzw(UceoMIk0oxDVvGaNFWq1`%YmbV delta 726 zcmX}oO=}ZD7zgmDp=oP_N_{OTIGzfX#=IQVSW8P2rMgWdX^Srx$Ia|Ibh8s@X4Bq^ zc<|&w_9O^iJakVMdhz0Ep`StUgLw5n8ii$k^UOXkv-|Gcm${?n#KGPK(Z@-mA`#6^ z5uJjUp^LA>S-1eN!Wz5;JL5QjrxCv$pMQYUh!5dKcmyxN6L@x&~dsB6JOI!xC)6m+;xx@6cV8%@Cm%EkZn0#p2Ez%GzJX`pd*}*39m_(qaQ1Px^RTtP#dccV-bSaL9!~~Os!O#htJNFz z`i)ApQknI*u}fQ;$0p)d=?1&M?Rl)dw%KCKtZIKhT>G!scGsivHc+};F4LbY2-X)YT9C07I^e#bUJ{1FSgB$| zo-oW;YF9#|FeBpWx9JDBtmdy1q06+67elW3AV0MFUy`xD+RZb=`uGuSr2h9v@65b- zDlH8XBT-MW*fUu6Eqa84hC0uJJkuifg+U}nQYEfG-icU?P#O%;G|02Q, 2014. -# +# +# Translators: +# Benjamin Sonntag , 2014 +# FIRST AUTHOR , 2014 +# rike , 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-15 19:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: fr \n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-16 07:40+0000\n" +"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: searx/engines/__init__.py:311 msgid "Page loads (sec)" @@ -51,15 +55,15 @@ msgstr "Préférences" #: searx/templates/preferences.html:9 msgid "Default categories" -msgstr "Catégorie par défaut" +msgstr "Catégories par défaut" #: searx/templates/preferences.html:15 msgid "Search language" -msgstr "Langue de l'interface" +msgstr "Langue de recherche" #: searx/templates/preferences.html:18 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatique" #: searx/templates/preferences.html:26 msgid "Interface language" @@ -67,7 +71,7 @@ msgstr "Langue de l'interface" #: searx/templates/preferences.html:36 msgid "Currently used search engines" -msgstr "Moteur actuellement utilisé" +msgstr "Moteurs actuellement utilisés" #: searx/templates/preferences.html:40 msgid "Engine name" @@ -79,27 +83,23 @@ msgstr "Catégorie" #: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:53 msgid "Allow" -msgstr "" +msgstr "Autoriser" #: searx/templates/preferences.html:42 searx/templates/preferences.html:54 msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Bloquer" #: searx/templates/preferences.html:62 msgid "" -"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " -"this data about you." -msgstr "" -"Ces paramètres sont stcokés dans vos cookies; ceci nous permet de ne pas " -"collecter vos données." +"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this " +"data about you." +msgstr "Ces paramètres sont stockés dans vos cookies ; ceci nous permet de ne pas collecter vos données." #: searx/templates/preferences.html:64 msgid "" "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "track you." -msgstr "" -"Les cookies sont la pour votre confort d'utilisation, nous ne les " -"utilisons pas pour vous traquer." +msgstr "Ces cookies existent pour votre confort d'utilisation, nous ne les utilisons pas pour vous espionner." #: searx/templates/preferences.html:67 msgid "save" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Suggestions" #: searx/templates/results.html:22 msgid "Search URL" -msgstr "" +msgstr "URL de recherche" #: searx/templates/results.html:26 msgid "Download results" @@ -123,15 +123,15 @@ msgstr "Télécharger les résultats" #: searx/templates/results.html:62 msgid "previous page" -msgstr "" +msgstr "page précédente" #: searx/templates/results.html:73 msgid "next page" -msgstr "" +msgstr "page suivante" #: searx/templates/search.html:3 msgid "Search for..." -msgstr "" +msgstr "Rechercher..." #: searx/templates/stats.html:4 msgid "Engine stats" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "music" msgstr "musique" msgid "social media" -msgstr "média sociaux" +msgstr "réseaux sociaux" msgid "images" msgstr "images" @@ -158,8 +158,7 @@ msgid "videos" msgstr "vidéos" msgid "it" -msgstr "it" +msgstr "Informatique" msgid "news" -msgstr "" - +msgstr "actus" diff --git a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo index a897c41cba5f7d37e7287d9952d598a1692e06af..d8506c0d8536734e0c5cb73f868ed99a0c54cb37 100644 GIT binary patch delta 132 zcmdlbxJz)u6~<6L1_p)*b_NCxAe|1Rxqx&5kd6h?)j&E9NZ$m~EI`@> delta 132 zcmdlbxJz)u6~<6r1_p)*b_NCxAe{!Jxqx&&kd6h?RX{opNZ$a`EI`^EsE8Fv+W=`! zAngRCLHc}v1P_o71=7qwI%%^e(`P0&V+8{XE0fJitY%D{!KsNw$r%c1`J0p285x-} KQYWWygaH6yY!jdW diff --git a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po index 0e931a8..1702b58 100644 --- a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,23 +1,23 @@ -# English translations for . +# English translations for PROJECT. # Copyright (C) 2014 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the project. -# +# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. +# # Translators: # André Koot , 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-15 19:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-15 20:20+0000\n" "Last-Translator: André Koot \n" -"Language-Team: Dutch " -"(http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/nl/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: searx/engines/__init__.py:311 msgid "Page loads (sec)" @@ -89,19 +89,15 @@ msgstr "Blokkeren" #: searx/templates/preferences.html:62 msgid "" -"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " -"this data about you." -msgstr "" -"Deze instellingen worden bewaard in je cookies. Hierdoor hoeven wij niets" -" over jou te bewaren." +"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this " +"data about you." +msgstr "Deze instellingen worden bewaard in je cookies. Hierdoor hoeven wij niets over jou te bewaren." #: searx/templates/preferences.html:64 msgid "" "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "track you." -msgstr "" -"Deze cookies zijn alleen voor je eigen gemak, we gebruiken deze cookies " -"niet om je te volgen." +msgstr "Deze cookies zijn alleen voor je eigen gemak, we gebruiken deze cookies niet om je te volgen." #: searx/templates/preferences.html:67 msgid "save" @@ -133,7 +129,7 @@ msgstr "volgende pagina" #: searx/templates/search.html:3 msgid "Search for..." -msgstr "" +msgstr "Zoeken naar..." #: searx/templates/stats.html:4 msgid "Engine stats" @@ -160,8 +156,7 @@ msgid "videos" msgstr "video's" msgid "it" -msgstr "het" +msgstr "it" msgid "news" msgstr "nieuws" -