diff --git a/extras/conf/SRB2-22.cfg b/extras/conf/SRB2-22.cfg
index 0168cf210..57805a528 100644
--- a/extras/conf/SRB2-22.cfg
+++ b/extras/conf/SRB2-22.cfg
@@ -3442,8 +3442,8 @@ thingtypes
 			sprite = "ESHIA1";
 			width = 16;
 			height = 48;
-			flags1text = "[1] 90 degrees counter-clockwise";
-			flags4text = "[4] 90 degrees clockwise";
+			flags1text = "[1] 90 degrees clockwise";
+			flags4text = "[4] 90 degrees counter-clockwise";
 			flags8text = "[8] Double speed";
 		}
 		115